Daish MCP server: rag. Connect via MCP streamable-http at /mcp. Ingestion REST at /api.